テキサスタートル問題

テキサス・タートル問題、デヴィッド・ダンシー・ウッド著、2021/02/21

最近テキサス州のニュースで見た恐ろしい光景を見て、私はその状況についてコメントしようと思いました。

私が特に言及しているのは、もちろん、さらなる環境災害に巻き込まれた数千匹のウミガメの窮状です。これをただの異常気象、あるいは単に気象パターンの長期サイクルと呼ぶ人もいるかもしれないが、私にとっては、それは現在の地球温暖化問題のさらなる影響のような気がする。科学者たちはすでに、北極の温暖化により寒冷な気候が南下するため、寒冷な気候を伴う異常な嵐が常態化し始める可能性があると予測している。私は科学者ではないので、これらのことがどのように機能するのかわかりませんが、嵐が頻繁になり、天候が変化するにつれて、何かが起こっていることは明らかです。

私はチェロニアのあらゆるものを生涯愛好しているので、この物語には特に興味があります。知らない人のために説明すると、それはカメとカメに関するものです。私は人生のほとんどをカメを飼育し、本や雑誌にカメに関する多くの記事を書き、淡水ケロニアの養殖に関する論文も書きました。ですから、夕方のニュースで何千匹もの絶滅危惧種のカメの映像が流れ始めると、私は本当に耳を傾けてしまいます。

育種。デビッド・ダンシー・ウッドによる孵化したカメの限定版プリント

ウミガメにとっての問題は、突然の急激な温度低下に耐えられないことです。それは彼らのシステムを遅くし、放っておくと溺れてしまいます。これらのかわいそうな動物たちを助けようと昼夜を問わず働いているボランティアや作業員の方々をいくら褒めても足りません。皆様の回復に少しでも貢献できれば幸いです。私の意見では、カメは代謝を遅くする可能性があるため、安全な場所に連れて行けば寒さにも耐えることができます。しかし危険なのは、これによって肺炎にかかりやすくなる可能性があり、暖かくなり始める今後数週間に多くの人が肺炎を発症する可能性があるということだ。単純にショックやストレスだけで亡くなる人もたくさんいますが、それが少数であり、大多数がそれを克服してくれることを願っています。

海の中、本の中を歩くカメの三連祭壇画。 David Dancey-Wood 限定版プリント

世界中で気候が変化し、動物が必要とする非常に敏感で特殊な環境に影響を与えるにつれて、このような光景がさらに増えることが予想されると思います。カメと同じように、人々が必要なときに立ち上がり、助けてくれることを願っています。結局のところ、彼らに借りがあるのは私たちであり、彼らはこの状況に対処できなかったのです。カメは恐竜の時代から私たちの海を泳いでいました。人間が地球を支配してきた短期間に彼らが絶滅してしまったら、それはなんと残念なことでしょう。それが私たちの世代に起こったら、さらに悪いことになるでしょう。

テキサス州で保護されたアカウミガメは150歳を超えていると考えられており、あと数年は生き残ることを祈りたい。

オーシャン・ノマド、デヴィッド・ダンシー・ウッドによる限定版プリント